Tout va bien!

Een intens gelukkige animatrice begint aan het schrijven van haar blog. En waar moet ze toch beginnen… Zullen we het vandaag maar eens over het verschil tussen Franse miniclubbies en Nederlandse etterbakkies hebben?

Stel: 32(!) kids, 30 stoelen, en 10 moeders. Het lijkt logisch dat de miniclub bedoeld is voor mini’s. Kindjes op de stoelen dus, toch? Maar in bovenstaand geval kwam het erop neer dat er 10 moeders (Nederlands natuurlijk) op de stoelen zaten, handjes strelen van hun zoon/dochter. En 12 kindjes (lief klein schattig en Frans) stonden mij met puppy-ogen aan te kijken en vroegen of ze misschien mee mochten knutselen. Of anders kwamen ze morgen wel terug, want het werd wel erg druk voor mij anders…

Moeders roept vanaf haar stoel dat kindlief nog stééds geen schaar heeft, moeder 2 roept dat het wel wat warm is binnen. Ondertussen zit moeder 3 te bellen en met haar andere hand het knutselwerkje van haar zoontje te maken. Ik vroeg aan moeder 4 of ze heel misschien alsjeblieft even wilde helpen om de picknicktafel die buiten stond, mee te tillen zodat ook de Franse kindjes konden zitten. ‘’Ja lastig is dat he meid, kinderen, maar vraag maar even aan iemand anders want anders is mijn stoel zo weg…’’ ECHT?! JA ECHT!!! Nou dan laten we die kinderen toch even een hernia krijgen door die veel te zware tafel te tillen, mennnn, super minder prettig!

Waar de oer-Hollandse mini’s binnen een kwartier klaar zijn met hun geknutsel en lekker terug gaan naar de caravan, blijven de Franse schatjes tot het einde. Babbelen ze vrolijk over hoe leuk ze alles vinden, vragen ze of ze je kunnen helpen en: ze ruimen op!!! Dat alles maakt het werk zo geweldig, en ik kan nu best wel meebabbelen in het Frans :).

Uitzonderingen trouwens zekersteweten daargelaten, want met een brok in mijn keel heb ik zaterdag van mijn Nederlandse en Belgische vriendjes en vriendinnetjes afscheid genomen. Die ik nu ook ontzettend mis, mijn trouwe danseresjes en knutselaars!

Vous me manquez déja!

Animatieteam Beauregard is compleet!

Oeps wat zat ik nu toch mijn eigen landje af te kraken! Maar goed, dat was toen. GELUKKIG heb ik nu versterking!!! De animatie loopt als een trein! 🙂 En nu Sanne er ook is, krijgen alle kids de aandacht die ze verdienen (óók de Nederlandse natuurlijk) en kunnen moeders hun schatjes gerust achterlaten in de miniclub. Ik snap namelijk ergens ook wel dat wanneer je als moeder één animatrice ziet met meer dan 30 kindjes, je nog even wil kijken wat voor situaties dat oplevert.

DREAMTEAM!

Had ik al gezegd hoe blij ik ben dat Sanne er is? Het is altijd even afwachten of dat nou fijner is of niet, dat er ineens iemand bij komt. Maar niet alleen omdat 32 kids in je eentje niet te doen is, is het ook super fijn om er voor de gezelligheid iemand bij te hebben, en daar is Sanne de goede persoon voor. Camping Beauregard, Sanne, Julia & LENNY, match made in heaven! Vechten voor die titel: Lenny-camping van het jaar! Wat betreft de Lenny-merchandise al aardig onderweg naar die titel, want de eerste plek qua omzet tot nu toe is voor Camping Beauregard 😀 Er blijven zelfs mensen een dagje langer! Omdat de knuffeltjes nu op zijn en ze over een paar dagen weer binnenkomen en ze écht niet zonder mini-Lenny naar huis willen, score!

Terugblik in een notendop:

En omdat ik alweer veel te lang aan het vertellen ben, een terugblik in een notendop: een week lang 8 tot 16 graden, je krijgt er spontaan de griep van, nu weer terug naar het zonnetje en 30 graden. Verliefde miniclubbies en liefdesbrieven voor de juf. Diploma uitreiking gevolgd via Skype, even een ‘ik-mis-thuis-momentje’. Vuurwerk show bekeken met Franse huisgenootjes op le 14 juillet. Enorm geschrokken van het nieuws over Nice. Lieve cadeautjes gekregen van een geweldige familie, ook via deze weg enorm bedankt, familie Houben! Regiobezoek gehad, gezellig uiteten geweest met Sanne & Tim! Last one: door de mooiste omgeving van Frankrijk gekayakt.

Le 14 juillet @ Clairvaux les Lacs

Tout va bien!

Klaar. Nu ga ik naar het zwembad om de Lenny Dans en de Hockey Pockey te dansen.

Dikke bisous & een hele zonnige groet uit het mooie Mesnois

xxxxxxxxxxxx

Kayakken met Marienne & Sanne.